Nauka newspaper, no. 4, April 1913 | Ukraine in color
Nauka newspaper, no. 4, April 1913
Front page of Nauka, “a spiritual and instructive newspaper for the Ugro-Rusyn people”, Uzhhorod, April 1913, 17th year of publication. The paper was edited by Avhustyn Voloshyn; this issue carries an Easter article.
“Foreword” to the Carpathian Rusyns, page 4Page four of the same Transcarpathian publication: about the Rus language, the history of Rus and the fate of the Carpathian Rusyns. Connected with Avhustyn Voloshyn's educational work.
“Foreword” to the Carpathian Rusyns, page of a publicationA page of a Transcarpathian publication with a “Foreword” addressed to the Carpathian Rusyns: about their language, land and place among the Slavic peoples. Connected with Avhustyn Voloshyn's educational work.
Avhustyn Voloshyn among peopleAvhustyn Voloshyn in a hat and coat among a crowd of young people. Late 1930s – early 1940s; the event is not identified.
Avhustyn Voloshyn in a gardenAn elderly Avhustyn Voloshyn with a walking stick stands on a garden path. Probably during his Prague years (1939–1945).
Avhustyn Voloshyn in glasses, portraitPortrait of Avhustyn Voloshyn in glasses and clerical dress, 1930s–1940s. Reproduced from a publication.
Avhustyn Voloshyn giving a speechAvhustyn Voloshyn reads a speech at a rostrum in front of microphones, with a trident on the wall behind him. Probably during Carpatho-Ukraine (1938–1939).
Avhustyn Voloshyn at a church serviceA Greek Catholic service: priests in vestments, in the centre probably Avhustyn Voloshyn in glasses. Even as a politician, Voloshyn continued to celebrate the liturgy.
Avhustyn Voloshyn, portraitPortrait of Avhustyn Voloshyn, a Greek Catholic priest, prime minister of the autonomous government and president of Carpatho-Ukraine. After the Hungarian occupation of 1939 he lived in Prague and worked at the Ukrainian Free University; in May 1945 he was arrested in Prague. The date of the photo is unknown. Source: Wikimedia Commons.
Bazaar in UzhhorodThe last Ukrainian town in Mykola Krychevsky's life. In July 1923 he left for Prague; from 1929 he lived in Paris and never returned.