Yablonska in a costume from the east